NEWSLETTER DE MARS 2013

BILAN DES ACTIVITÉS 2012

[*ROUMANIE*]
[**CENTRE SOCIAL GEPETTO A RADAUTI :*] 2 missions, effectuées en mai et décembre.
La 1ere mission a permis de faire un point général sur les parrainages et surtout de rencontrer les enfants et quelques parents. La mission de décembre était destinée essentiellement à l’acheminement de vêtements chauds avant l’hiver. Nous avons aussi rendu visite à des familles et pouvons ainsi témoigner de leurs conditions de vies directement auprès de leurs parrains/marraines français.
Total des colis acheminés durant les missions: 290 kg de colis.
Parrainages:
Actuellement 38 enfants sur 50 sont parrainés dont 12 de façon collective. Pour l’année 2012, « Graines de Joie » a versé la somme globale de 10 443€ afin que tous les enfants sans exception puissent bénéficier de l’aide nécessaire.
RÉALISATIONS :

  • Continuité des parrainages des enfants du centre (mise en place du parrainage collectif).
  • Achat d’un ordinateur pour la gestion du centre social avec logiciels adaptés.

Aides d’urgence:

  • À la famille Ivascu (enfants de Bucarest parrainés par l’association).
  • À Anamaria, une pré-adolescente de 12 ans qui fréquente le centre social Geppetto et souffre de gros problèmes de santé (colonne vertébrale touchée). Elle a subi plus de 10 interventions chirurgicales en Roumanie, et une dernière intervention chirurgicale en Allemagne, en juillet 2011, financée, en partie, par l’association. Actuellement, Anamaria est à nouveau hospitalisée pour soigner une très grave infection de l’intestin, avec de lourds traitements, en attente d’une greffe. L’association a financé à plusieurs reprises l’achat des médicaments indispensables à son traitement.

A l’issue de la mission d’octobre, notre association a été sollicitée par le centre social Geppetto pour une éventuelle aide financière sur le projet de reconstruction du bâtiment, les locaux actuels étant trop exigus et vétustes en regard des normes européennes. Ce projet de modernisation et d’agrandissement devrait finalement être pris en charge par une société autrichienne basée en Roumanie. Graines de Joie pourrait apporter sa participation en 2014 uniquement pour l’aménagement intérieur (mobilier).

[*BURKINA FASO*]
La Société ORTEC a mis gratuitement à disposition de l’association plusieurs conteneurs, tout au long de l’année, permettant d’acheminer par bateau-cargo 476Kg de vêtements, fournitures scolaires, matériel médical, vélos etc… Les frères Capucins avec Graines de Joie Burkina ont assuré la réception, le stockage et la répartition des colis.
5 missions effectuées: en février, juin, juillet, octobre et décembre.
Total des colis acheminés durant les missions: 1195kg (grâce au partenariat avec Air France).

[**AU CENTRE KAMZAKA :*]
L’année 2012 a été une année « test » pour Kamzaka suite aux dysfonctionnements constatés en 2010 et 2011. Après plusieurs réunions de bilan (en présence des 3 bailleurs de fonds du centre Kamzaka), les responsables, aidés par l’association ASMAE (association de Sœur Emmanuelle), ont mis en place une réorganisation du centre et surtout une transparence de la gestion globale de l’équipement (selon la feuille de route élaborée avec l’aide de l’ASMAE).
Graines de Joie s’est engagée financièrement sur les parrainages et pour les salaires d’une éducatrice et d’une monitrice spécialisée.
Cet engagement a été entériné par une convention signée par les deux parties. Le centre Kamzaka, à plusieurs reprises, n’a pas respecté cette convention, notamment la remise des documents à Graines de Joie (pièces comptables justificatives et rapports trimestriels et annuels de progression des enfants parrainés). En conséquence, cette convention a été dénoncée par courrier le 08/10/2012. Enfin, suite à la réunion du Conseil d’Administration de Graines de Joie du 17/11/2012, il a été décidé de ne pas prolonger pour 2013, l’engagement financier pour les salaires d’une éducatrice et d’une monitrice spécialisée.
Parrainages:
Actuellement 26 enfants sont parrainés par Graines de Joie et Chicchi di Gioia.
RÉALISATIONS :

  • Financement des salaires de l’éducateur spécialisé diplômé et du moniteur éducateur.
  • Continuité des parrainages des enfants du foyer (avec le maintien des liens entre les enfants et leurs parrains ou marraines) Parrainage couvrant les frais alimentaires et scolaires.
  • Apports de colis de vêtements et chaussures destinés aux pensionnaires du foyer et à la friperie du centre (vente à petits prix aux familles du quartier).
  • Coopération avec les autres bailleurs de fonds du centre (Dembaya et ASMAE).

[**AUX VILLAGES DE GUIGEMTEMGA ET MOUGNISSIN :*]
Le Collège :
L’inauguration de la deuxième partie du collège a eu lieu le 19 octobre 2012. Depuis plus de 5 ans, Graines de Joie intervient auprès de la population de ces villages en périphérie de la capitale avec un seul objectif : assurer efficacement l’éducation et la formation des enfants et, ainsi, participer à la réduction de l’analphabétisme de la population.
Les bâtiments inaugurés comprennent:

  • 2 salles de classe de 5ème.
  • 1 bibliothèque.
  • 1 cuisine.
  • des latrines (élèves et enseignants).
  • Le mobilier

[*Le coût total de cette opération s’élève à 38 785 € HT*]
Les partenaires financiers:

  • La Société SOGEA SATOM.
  • La Fondation Terre Plurielle.
  • Le Collège et Lycée St-Joseph les Maristes de Marseille.
  • Le Collège Ste-Anne de Marseille.
  • Le Conseil Général des Bouches du Rhône.
  • le Lions Club Karité de Ouagadougou.

Le bilan de ces 6 dernières années est plus qu’encourageant car l’école primaire est classée première dans le département. Cet établissement scolaire est en effet l’un des rares du secteur où chaque enfant bénéficie de livres personnels et fournitures scolaires ainsi que d’un repas quotidien gratuit.Grâce à l’ouverture du collège, 110 élèves sont entrés en 6ème en octobre 2011. En octobre 2012, 250 collègiens ont effectué la rentrée (6ème et 5ème). Belle opportunité pour les enfants de ces villages et alentours, le département ne comptant jusqu’à présent qu’un seul collège. Le Ministère de l’Enseignement Secondaire met à disposition le personnel enseignant au fur et à mesure de l’ouverture des classes.
L’Ecole primaire :
Les 6 classes fonctionnent avec un effectif très important : 554 enfants au total (moyenne de 80 par classe). Les opérations « bol de riz » et les dons de particuliers et du parrain de l’association, le footballeur Charles Kaboré , ont permis d’acheter des vivres pour assurer les repas pratiquement toute l’année scolaire.
L’opération « Kits cartables » 2012 a financé l’achat sur place des fournitures scolaires pour chaque élève dans chaque classe. 108 enfants entrant en CP1 ont reçu un cartable pour leur première rentrée scolaire.
Le dispensaire :

  • Nomination de la sage-femme (rémunérée par le Ministère de la Santé burkinabé).
  • Apport en matériel de soins (masques, gants, compresses etc..).

REALISATIONS :

  • Financement de la seconde partie de la construction.
  • Achat de mobilier scolaire pour les 2 classes de 5ème.
  • Participation au fonctionnement de la cantine scolaire (achat de vivres).
  • Achat de kits cartables, réassortiment en fournitures scolaires diverses et matériel éducatif pour les élèves et enseignants.

[**FRERES CAPUCINS PROJETS SOCIAUX (FCPS) :*]
L’association collabore avec les Frères Capucins depuis 2008, dans le cadre de leur structure « Frères CAPUCINS PROJETS SOCIAUX » (FCPS) qui œuvre dans des actions humanitaires.
En juillet 2012, nous avons fêté à l’inauguration de la bibliothèque Saint-Bonaventure, équipement socio-éducatif composé au RdC d’une bibliothèque de manuels scolaires avec une salle de lecture et d’une salle d’étude, et au 1er étage, d’une bibliothèque basique avec une salle de lecture et d’une salle multimédia (informatique audiovisuel). Dans cet espace de 400m2, les élèves et étudiants peuvent se procurer une carte d’abonnement pour une somme symbolique et accéder à tous les services proposés, sous la gestion des Capucins. Le documentaliste recruté n’est autre qu’Achille Tiendrebeogo, jeune orphelin que l’association parraine depuis plusieurs années. L’association prend également en charge sa formation de documentaliste, sur 2 années, en cours du soir.
[*Le coût total du 2ème étage de la bibliothèque avec le mobilier s’élève à 48 800 € HT*]
Les partenaires financiers de l’édifice:

  • La Fondation Air France.
  • L’école de Provence.
  • Le Conseil Général des Bouches du Rhône.
  • La Ville de Marseille.
  • Charles Kaboré (le parrain de l’association).
  • La Société ONET.
  • L’association Talents & Partage.

Parrainages:
Actuellement 44 enfants du quartier sont parrainés, 33 par Graines de Joie et 11 par son antenne italienne, Chicchi di Gioia, à Rome.
RÉALISATIONS :

  • Financement 2ème lot de la construction de l’équipement socio-éducatif (1er étage: bibliothèque de manuels scolaires).
  • Parrainages d’enfants du quartier, en collaboration avec l’Association italienne « Chicchi di Gioia ».

[**AU CENTRE CARMEN KISITO :*]
Cette institution a pour but d’apporter assistance et soutien aux jeunes filles-mères et leurs bébés jusqu’à 6 mois. Elle permet de réduire ainsi le nombre d’abandons d’enfants. Outre la crèche, l’école maternelle et l’accueil des jeunes filles, des ateliers sont organisés pour leur offrir une formation (couture, broderie, savonnerie, alphabétisation etc.).
Depuis que Graines de Joie a financé l’aménagement des ateliers, les sœurs ont mis en place d’autres ateliers tels que la coiffure.
RÉALISATIONS :

  • Acheminement de colis de vêtements.

[**DIVERS:*]
Parrainages:
Actuellement 14 jeunes sont parrainés (12 par Graines de Joie et 2 par Chicchi du Gioia). Il s’agit d’enfants et de jeunes adultes (étudiants à l’université ou en formation professionnelle), issus d’un orphelinat, que les bénévoles de Graines de Joie connaissent et soutiennent depuis plusieurs années.
RÉALISATIONS:

  • Prise en charge du salaire d’une secrétaire comptable pour la représentation de Graines de Joie au Burkina. La titulaire de ce poste est chargée d’assister le représentant légal de l’association au Burkina Faso, d’assurer la gestion des parrainages de l’association, les travaux de saisie informatique, de secrétariat courant et le traitement des opérations comptables et de trésorerie. Cet emploi traduit la nécessité de faire face à une charge croissante de l’activité administrative et comptable. Trait d’union entre la représentation de Graines de Joie au Burkina Faso et Graines de Joie en France , Bernadette est sous l’autorité directe du représentant légal au Burkina Faso, Monsieur Achille Ouedraogo.
  • Aide financière aux jeunes adultes parrainés, en stage non rémunéré ou étudiants, pour couvrir des frais supplémentaires (logement, frais d’études).

[*BRESIL*]
5 missions effectuées: en janvier, avril, mai et novembre.
Total des colis acheminés durant les missions: 298kg

[**FAVELA DE PAVAO-PAVAOZINHO, Rio de Janeiro :*]
Les Sœurs Travailleuses Missionnaires de l’Eau Vive coordonnent nos actions et sont un lien entre l’association et la population de la favela. Nous avons acheminé vêtements, fournitures scolaires et jouets en grand nombre. L’ensemble des vêtements que nous apportons sont revendus par les sœurs, pour un Réal symbolique (la monnaie brésilienne) afin que la population se sente plus investie qu’assistée. Les fonds rassemblés sont utilisés pour le financement d’activités destinées aux enfants.

[**FAVELAS D’ARBORE SECA & VILA CABUÇU, Rio de Janeiro :*]
Située dans le nord de Rio, l’association « Sal da Terra » y a créé il y a 25 ans deux crèches qui accueillent gratuitement une centaine d’enfants, permettant ainsi à leurs parents de partir travailler en toute tranquillité. Graines de Joie a mis en place un système de parrainage pour aider à financer le fonctionnement des crèches.
Parrainages :
Actuellement 64 enfants sur 95 sont parrainés, par « Graines de Joie » et « Chicchi di Gioia ». L’association a versé la somme globale de 20 000€. Cette aide financière a été possible grâce aux parrainages, aux fonds propres de l’association, mais aussi au mécénat d’entreprise de la Compagnie aérienne Régional (don de 2500€) et de la Société Embraer, avionneur brésilien (1500€).

[*EN FRANCE*]
Afin de sensibiliser le public de notre région à nos actions caritatives, et récolter des fonds pour les financer, nous avons organisé différentes manifestations.
[**Janvier 2012:*]

  • tirage au sort de la tombola de l’association (au collège-lycée St-Joseph-les-Maristes à Marseille). Gains de cette opération: 10 162€ soit 5081 billets vendus.

[**Février Mars 2012:*]

  • opérations « bol de riz », conférences pendant le temps de Carême dans les établissements scolaires pour sensibiliser les élèves à la cause humanitaire (écoles primaires St-Mathieu, St-Jean-Baptiste,St-Thomas et collège Ste-Anne, Collège & Lycée St-Joseph-les-Maristes). dans l’objectif de financer, en partie l’achat de vivres pour la cantine de l’école primaire et du collège de Guigmtenga au Burkina.

[**Mars 2012:*]

  • Course de la solidarité en collaboration avec l’école de Provence de Marseille. Élèves et professeurs de l’établissement se sont engagés sur une distance à parcourir auprès d’un sponsor, afin de récupérer des fonds ensuite reversés à l’association pour le financement de la bibliothèque Saint-Bonaventure au Burkina Faso. Gains de cette opération: 39 539€.
  • Cross Solidaire précédé d’une conférence au complexe scolaire la Nativité d’Aix-en-Provence.

[**Juin 2012:*]

  • PTEA de Cuges-les-Pins (Petit Tournoi Entre Amis). Les équipes participantes ont joué pour Graines de Joie (extension du collège de Guigmtenga au Burkina. Gains de cette opération: 2300€

[**Octobre 2012:*]

  • Participation à la Course des Héros au Parc Borély. Gains de l’opération: 4 550€.
  • Conférence de sensibilisation sur les missions de GdJ au Burkina Faso à l’école du Sacré-Cœur de Marseille.

[**Novembre 2012 :*]

  • Participation au 9e marché de Noël de Carnoux-en-Provence organisé par le Rotary-Club de Carnoux-La Bédoule.
  • Conférence de sensibilisation sur les missions de GdJ au Burkina Faso à l’école Internationale Tunon de Marseille.

Conférence de sensibilisation sur les missions de GdJ au Burkina Faso à l’école Supérieur de Management IFAG à Toulouse, en visio-conférence avec les 9 autres établissements français.
[**Décembre 2012 :*]

  • Ventes aux différents marchés de Noël (établissements scolaires, Fondation Air France, Escale Air France Marignane etc..).
  • Confection de paquets-cadeaux par les élèves de l’Ecole Internationale Tunon et des bénévoles de l’association, au centre commercial AUCHAN St-Loup. Gains de cette opération: 5 500€.
  • Confection de paquets-cadeaux par les élèves de l’école supérieur de management IFAG de Toulouse à la galerie commerciale de Toulouse Purpan, les 3 jours précédant Noël. Gains de cette opération: 650€.
  • Confection de paquets-cadeaux par les élèves de l’école « Management School » de Reims à la parfumerie Marionnaud de Reims. Gains de l’opération: 1200€.
  • Vente d’objets de décoration de Noël par les élèves de l’école Supérieure de Management IFAG de Montluçon.
  • aide exceptionnelle à une famille roumaine dont l’enfant, Rubin-Angelo, est soigné à l’Hôpital de La Timone de Marseille depuis le printemps dernier. 660€ ont été reversés à l’association « Un toit pour mes Parents » pour les frais d’hébergement de cette famille.

Et tout au long de l’année lors de nos manifestations : vente d’artisanat roumain, burkinabé, brésilien et de produits au karité, au personnel Air France de l’escale à l’aéroport Marseille-Provence et au service de Vente à Distance à Marseille.

RAPPORT MORAL 2012 DE LA PRÉSIDENTE

À Rio, « Sal da Terra » s’occupe des petits de la favela Arbore Seca dans deux crèches (leurs bouilles réjouies démontrent qu’ils y sont heureux, pendant que leurs parents travaillent), et les missionnaires de l’Eau Vive continuent à veiller sur les familles de Pavao Pavosinho.
À Radauti, nous marchons main dans la main avec les sœurs Félicitas, Nina et Luisa, si dévouées envers les enfants accueillis au centre Geppetto. Nous admirons leur ténacité pour aider ces familles confrontées à de graves problèmes sociaux et sanitaires, et nous inquiétons avec elles de l’état de santé du petit Denis et d’Ana-Maria, espérant une solution prochaine.
À Ouagadougou, Paolo et Laurent, trésorier et secrétaire, gèrent en « pères de famille » les programmes de construction et aménagement du centre scolaire du village, et c’est en discutant tous ensemble que sont prises les décisions et orientations avec Norbert Joyeux, adhèrent actif et Directeur de l’établissement scolaire St-Joseph-les-Maristes à Marseille, et Achille Ouedraogo, au Burkina.
Nous avons fêté l’inauguration de la bibliothèque Saint-Bonaventure avec les frères capucins et la population du quartier Karpala, ainsi que les dix ans d’actions de « Graines de Joie » au Burkina Faso. Chaque mission nous permet de partager des moments forts avec nos « enfants », issus de l’orphelinat, que nous voyons grandir et devenir adultes d’année en année : Bernadette, investie avec sérieux dans sa tâche de secrétaire de l’association, Mathieu et Florentin, étudiants à l’université, Achille dans son travail de bibliothécaire, Vincent et Alice qui viennent de se marier et commencent leur vie de famille avec leur petit garçon, et la nouvelle génération qui pointe son nez, avec les enfants de Maxime, notre fidèle chauffeur et assistant !
Pour 2013, je nous souhaite encore plus engagés et responsables, unis et énergiques, pour mener à bien les projets entrepris pour les enfants dont nous suivons les progrès !
Avec la participation de chacun d’entre vous ! Merci à vous tous !
Danielle Meyer

NEWSLETTER DE FEVRIER 2013

Consultez la newsletter de février en cliquant ICI

Mission Burkina du 7 au 11 février 2013

Le mariage de Vincent et Alice était très attendu de tous. C’est en effet, le 1er « enfant de Graines de Joie » à se marier! Vincent, ancien pensionnaire de l’orphelinat où l’association est intervenue jusqu’en 2005, a bénéficié d’une aide financière de Graines de Joie pour sa formation de mécanicien. Depuis, il a intégré une grande entreprise locale et a gravi les échelons car aujourd’hui il est chef du parc automobile. En contact avec lui depuis 10 ans, l’association lui a apporté soutien moral et en nature quant il en a eu besoin. Fiers de ce qu’il est devenu, nous le félicitons a nouveau ainsi qu’Alice, également du même orphelinat, sans oublier Alban, leur fils de 2 ans.

Frères Capucins Projets Sociaux (FCPS) :

  • Entretien avec le frère Rosario, responsable des parrainages, pour la signature de la convention des parrainages.
  • Visite de la bibliothèque-foyer St-Bonaventure.

Graines de Joie Burkina:

  • Rencontre avec l’équipe de la représentation pour faire le point sur l’année 2012.
  • Présentation du projet de l’extension du collège à 2 entreprises un partenariat.
  • Repas autour de la piscine avec tous les enfants parrainés en dehors des Capucins et de kamzaka.

Séjour bref mais intense, surtout en émotions durant le mariage d’Alice & Vincent. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, l’ambiance au Burkina est plutôt calme. Il faut dire qu’à cette période, les burkinabés étaient plus préoccupés par la demi-finale de la coupe d’Afrique de football que par la guerre au Mali. Malheureusement, cette guerre a dissuadé certains parents d’élèves du lycée St-Joseph les Maristes de Marseille d’envoyer leurs enfants pour effectuer la mission prévue mi février. Rendez-vous donc en juin, à Ouagadougou, pour l’action annuelle de bienfaisance du parrain de Graines de Joie, Charles Kaboré.

Témoignage de Michelle, Martine & Christophe marraines et parrain au burkina

Deux ans que nous attendions de revoir notre filleul Claude, 14 ans, avec lequel nous avons passé un week-end à Nazinga à la rencontre des éléphants.
Quelle joie de le découvrir autrement que par nos échanges de courriers. Il était tellement heureux qu’il nous a offert son plus beau coq que nous avons baptisé « Cocorico » et mis en pension chez notre ami Maxime car il nous était impossible de le ramener avec nous.

La famille de notre petite Léa, que nous parrainons depuis un an, nous a accueilli dans leur maison, offert un repas et plusieurs cadeaux… Tant de générosité alors qu’ils sont si démunis !

Cela me fait repenser à un moment vécu: Au cours d’un repas une maman Burkinabé qui dit à son petit garçon de 9 ans : « Parfait, tu sais la pièce de 50 Fr que le Monsieur t’a donné l’autre jour et que je t’ai dit de garder dans la poche pour une occasion spéciale…donne-la à cet enfant mendiant qui lui n’a rien. » Parfait a hésité deux secondes puis est allé mettre la pièce dans la boite de conserve de cet enfant. Quelle leçon de vie pour cet enfant qui avait sûrement rêvé s’acheter quelques bonbons !

Nous avons aussi rencontré Aristide le nouveau filleul de Jacqueline (la sœur de Mamichou) que vous voyez sur cette photo avec son papa, Wilfrid son petit frère et Mamichou (Michelle).
Très intimidé, il a laissé un message vidéo à sa marraine afin de lui souhaiter un bon rétablissement.

Juste un dernier point sur la Sécurité au Burkina Faso: depuis l’intervention française au Mali, les risques ne se sont pas accrus. En effet, le site du Ministère français des Affaires Étrangères ne fait pas état de risques particuliers au Burkina Faso. Nous n’avons ressenti aucune inquiétude de la part de nos amis burkinabés, et ce sont nos amis français qui nous ont informés des événements au Mali.

[/Mamichou, Martine et Christophe/]

CAMPAGNE D’ADHESION 2013

Un grand merci à celles et ceux qui, chaque année, apportent une aide morale et matérielle aux enfants en détresse par l’intermédiaire de notre association ! Cette année encore, Graines de Joie a de nombreux projets dans le but d’améliorer les conditions de vie des enfants, engagement que nous assumons depuis maintenant 14 ans.
Vous souhaitez renouveler votre adhésion ou devenir adhérent de Graines de Joie ?
[**Téléchargez le bulletin d’adhésion 2013 (ci dessous)*]
à joindre à votre participation :
La cotisation a été fixée à 15 €uros (1,25 €uro par mois) ; cette somme sera affectée, en partie, au fonctionnement de l’association. En devenant membre adhérent, vous participez à l’existence même de Graines de Joie.
Envoyez votre règlement par chèque libellé à l’ordre de Graines de Joie à l’adresse suivante : Graines de Joie, Cité des Associations 93, la Canebière 13001 Marseille.
Enfin, vous avez, également la possibilité d’effectuer
[**Un paiement en ligne, sécurisé.*]
Les adhérents et les donateurs de 2011, recevront, leur(s) reçu(s) fiscaux, très prochainement.

Voeux 2013